Пара храмовых Львов-Стражей (Ши-цзы). Южный Китай / Гонконг, середина ХХв. Камфорное дерево, ручная резьба, полихромная роспись, золочение.
Середина ХХ в - период активного послевоенного коллекционирования, когда в Гонконге и на Тайване активно работали мастерские, выполнявшие заказы для храмов и для экспорта.
Львы-Стражи - классическая пара, которая ставилась у входа в храм, резиденцию или присутственное место. В данном случае перед нами храмовые львы, выполненные из камфорного дерева, которое традиционно использовалось для храмовой скульптуры.
Лев-Самец держит шар и символизирует янский принцип власти, контроля над хаосом, управления мирозданием.
Лев-Самка придерживает лапой львенка - это защита потомства и обещание преемственности.
В открытых пастях львов - шары, деталь, характерная для южно-китайской резьба (Гуандун, Фуцзянь, Тайвань). "Свободный шар в пасти" (коу хань хо чжу) - признак высокого класса резьбы. Он вырезается прямо в пасти и перекатывается, но не выпадает.